| Temporada |
Episódio |
Título |
Descrição |
| 01 |
01 |
"PILOT" |
Após 15 anos de casamento e com dois meninos, Al e Peggy, dois moradores de chicago são atormentados ... |
| 01 |
02 |
"THINNERGY" |
Marcy dá para Peg um livro de dietas chamado Thinnergy, procurando injetar mais energia em suas vida ... |
| 01 |
03 |
"BUT I DIDN'T SHOOT THE DEPUTY" |
Uma onde de crimes se alastra na vizinhança. Steve e Marcy compram um cão de guarda depois que suas ... |
| 01 |
06 |
"SIXTEEN YEARS AND WHAT DO YOU GET" |
Nem Peggy ou Al conseguem chegar num acordo para trocarem presentes em seu 16 aniversário de casamen ... |
| 01 |
07 |
"MARRIED... WITHOUT CHILDREN" |
Marcy e Steve aprendem de uma vez por todas após terem sidos voluntários em tomar conta dos filhos d ... |
| 01 |
08 |
"THE POKER GAME" |
Steve sente o "ritmo do jogo" e decide se juntar a mesa onde está Al com seus amigos de jogatina. El ... |
| 01 |
09 |
"PEGGY SUE GOT WORK" |
Para conseguir o Video cassete que Al não quis comprar para ela, Peg consegue um emprego numa loja d ... |
| 01 |
10 |
"AL LOSES HIS CHERRY" |
Al gets a firsthand look at Luke's swinging-singles life when he takes refuge at Luke's bachelor pad ... |
| 01 |
12 |
"WHERE'S THE BOSS" |
Após erroneamente pensar que o dono da loja Gary está morto, Al decide desistir do ramo de sapatos, ... |
| 02 |
09 |
"ALLEY OF THE DOLLS" |
A vitoria parece garantida quando Stevie se torna um Bundy para uma partida de boliche entre familia ... |
| 02 |
10 |
"THE RAZOR'S EDGE" |
Steve viaja em uma viagem de Rafting, e quando ele volta, se recusa a fazer a barba, nervosa, Marcy ... |
| 02 |
11 |
"HOW DO YOU SPELL REVENGE?" |
Al exige da Peg que ela melhore no jogo de Softball, ou entao ela esta fora do time, enquanto isso o ... |
| 02 |
12 |
"EARTH ANGEL" |
A casa dos Bundy, a vizinhanca e o mundo estao em harmonia. Bud encontra uma menina de 21 anos no pa ... |
| 02 |
13 |
"YOU BETTER WATCH OUT" |
O feriado de Natal dos Bundy e interrompido devido a visita inexperada do Papai Noel, que perde seu ... |
| 02 |
14 |
"GUYS AND DOLLS" |
Al e Steve compram duas vigurinhas de baseball classica, com o dinheiro que conseguiram vendendo uma ... |
| 02 |
15 |
"BUILD A BETTER MOUSETRAP" |
Tem um rato na casa dos Bundy, mas Al recusa a chamar a ajuda de um exterminador profissional, ainda ... |
| 02 |
16 |
"MASTER THE POSSIBILITIES" |
Os Bundy, com o pensamento de que voce nao tem que pagar por nada que nao solicitou, saem as compras ... |
| 02 |
21 |
"FATHER LODE" |
Al faz de tudo para esconder da Peg seus ganhos com aposta em cavalos. |
| 02 |
22 |
"ALL IN THE FAMILY" |
Parentes excentricos da Peggy visitam a casa dos Bundy, incluindo suas tias trigêmeas que cantam e d ... |
| 03 |
11 |
"EATIN' OUT" |
Al decide gastar uma herança de 250 dolares em um restaurante chique jantando com a família, mas com ... |
| 03 |
12 |
"MY MOM, THE MOM" |
Enquanto Al ensina o valor do dinheiro para Bud, Peggy faz o mesmo na escola da Kelly, durante o dia ... |
| 03 |
13 |
"CAN'T DANCE, DON'T ASK ME" |
Kelly tem aulas de sapateado, e em sua apresentação, ela faz algo mais erótico... |
| 03 |
14 |
"A THREE JOB, NO INCOME FAMILY" |
Após Peggy conseguir um emprego, anto tenta recuperar seu respeito financeiro como chefe de família ... |
| 03 |
15 |
"THE HARDER THEY FALL" |
Enquanto Steve levava a Peggy para a loja de video, Peggy mostra o dedo do meio para um motorista, e ... |
| 03 |
16 |
"THE HOUSE THAT PEG LOST" |
Marcy e Steve encontram um buraco em casa, quando pedem para os Bundy tomarem conta dela enquanto es ... |
| 03 |
17 |
"MARRIED... WITH QUEEN (part 1)" |
Peggy gasta $2800 dólares para tentar ser a raínha da sua escola em um encontro de ex-alunos, mas el ... |
| 03 |
18 |
"MARRIED... WITH QUEEN, THE SEQUEL" |
Conclusão, Peggy quase perde a disputa, mas Al dá uma ajudinha, enquanto isso Bud e Kelly estão roub ... |
| 03 |
19 |
"THE COMPUTER SHOW" |
Peggy compra um computador para seus filhos fazerem para-casas. |
| 03 |
20 |
"THE DATELESS AMIGO" |
Depois que seus dois amigos conseguem um encontro, Bud fica desesperado atrás de Susan, ou qualquer ... |
| 03 |
21 |
"LIFE'S A BEACH" |
Procurando reunir a família, Al declara o "Dia dos Bundys na praia". |
| 03 |
22 |
"HERE'S LOOKIN' AT YOU, KID" |
Al goes the distance to placate Peggy, who's peeved that the neighborhood
peeper has yet to peep ... |
| 04 |
06 |
"FAIR EXCHANGE" |
Os Bundys podem ganhar 500 dolares mensais se ficarem com um estudante de outro país em casa, porém ... |
| 04 |
07 |
"DESPERATELY SEEKING MISS OCTOBER" |
Quando uma coelhinha da playboy vai até a loja do Al, ele vai para casa correndo para ver sua revist ... |
| 04 |
08 |
"976-SHOE" |
Steve pode ser mandado embora do banco após aprovar um empréstimo de 50.000 doláres para o Al, para ... |
| 04 |
09 |
"OH WHAT A FEELING" |
Al bate num quebra mola na estrada com seu novo carro, e descobre que o preço que vai gastar para co ... |
| 04 |
10 |
"AT THE ZOO" |
Marcy fica muito nervosa depois de descobrir que Steve, após perder o emprego, passa o tempo todo no ... |
| 04 |
11 |
"WHO'LL STOP THE RAIN?" |
Al é o "homem contra a natureza", determinado em concertar um vazamento no telhado, mas a cada queda ... |
| 04 |
12 |
"IT'S A BUNDYFUL LIFE (part 1)" |
Al está sozinho e triste quando seu plano de ter "o Melhor Natal dos Bundys" quando seu plano é frus ... |
| 04 |
13 |
"IT'S A BUNDYFUL LIFE (part 2)" |
Fim do episódio duplo. O Anjo da guarda do Al mostra para ele como seria a vida da Peggy e dos menin ... |
| 04 |
15 |
"ROCK AND ROLL GIRL" |
Quando Al desafia os familiares a ganharem seu próprio dinheiro, Bud vira empresário da kelly, que a ... |
| 04 |
16 |
"YOU GOTTA KNOW WHEN TO FOLD 'EM (part 1)" |
Steve é passado, e Marcy está sem homem depois do bilhete de "Querida Marcy", então Bud tenta pegar ... |
| 04 |
17 |
"YOU GOTTA KNOW WHEN TO FOLD 'EM (part 2)" |
Al tenta recuperar seu dinheiro perdido pela Peggy ficando por três minutos em um ringue com uma mul ... |
| 04 |
18 |
"WHAT GOES AROUND COMES AROUND" |
Al pede para falar nas boas vindas dos alunos da escola onde ele estudou, enquanto isso Kelly deixa ... |
| 04 |
20 |
"PEGGY TURNS 300" |
Al planeja um aniversário para a Peggy no boliche, para vencer o record de seu rival, porém a Peg co ... |
| 04 |
21 |
"PEGGY MADE A LITTLE LAMB" |
Peg descobre que nunca formou porque ela bombou em uma matéria: economia doméstica, e ela volta para ... |
| 04 |
22 |
"THE AGONY OF DeFEET" |
Al está sonhando com pés, na verdade ele está tendo pesadelo com eles. Ele acaba ainda jugando um co ... |
| 04 |
23 |
"YARD SALE" |
Após Peg comprar tudo em vendas de garagem, e não ter mais espaço na garagem para guardá-los, Al dec ... |
| 05 |
01 |
"AL... WITH KELLY" |
Kelly e Al fingem estar doentes para não terem que ir até a casa da mãe da Peggy, só que acaba que K ... |
| 05 |
02 |
"WE'LL FOLLOW THE SUN" |
É dia do trabalho. Al decide sair com sua família de férias,e conhecer a américa de carro. Só que fi ... |
| 05 |
03 |
"SUE CASA, HIS CASA" |
Os Bundys vão para o tribunal quando um Mercedes acerta o carro dos Bundys, de acordo com o Bud, que ... |
| 05 |
04 |
"THE UNNATURAL" |
O time de softball do Al quer tirar ele do time, mas Peggy, Kelly e Bud tem três dos votos válidos. ... |
| 05 |
05 |
"DANCE SHOW" |
Al não se importa quando Peg começa a ir ao salão de dança com a Marcy, porém quando outro homem, fa ... |
| 05 |
06 |
"KELLY BOUNCES BACK" |
A aspirante a Modelo Kelly, inventa uma nova "manobra", chamada de "Balançada Bundy", para seu prime ... |
| 05 |
07 |
"MARRIED WITH ALIENS" |
Pequenos Aliens verdes estão vindo para a Terra roubar as meias do Al para usar como combustível par ... |
| 05 |
08 |
"WABBIT SEASON" |
Al está sobre muita pressão, e seu m[edico manda ele relaxar, para isso ele começa a fazer um jardim ... |
| 05 |
09 |
"DO YA THINK I'M SEXY" |
A estima de Al se eleva quando uma vizinha do bairro vê ele movendo um sofá, e faz a ele um elogio, ... |
| 05 |
10 |
"ONE DOWN, TWO TO GO" |
Kelly se muda de casa após Al bater em seu namorado. Nota desse episódio, os criadores da série Leav ... |
| 05 |
11 |
"AND BABY MAKES MONEY" |
Al descobre que pode herdar meio milhão de dolares se ele tiver mais uma criança e chamá-la pelo nom ... |
| 05 |
13 |
"LOOK WHO'S BARKING" |
Buck sai pela cidade procurando jantar, mas ao invés disso ele contra uma fêmea, que talvez roube su ... |
| 05 |
14 |
"THE GODFATHER" |
Kelly está namorando um político de 41 anos. Al vê a posibilidade de se tornar poderoso, virando o p ... |
| 05 |
15 |
"A MAN'S CASTLE" |
Após gastar $ 2.000 dólares em aulas de decoração, Peggy resolve usar o que aprendeu re-decorando o ... |
| 05 |
16 |
"ALL NIGHT SECURITY DUDE" |
Quando o segundo andar, que era uma escola de aerobica cai em cima da loja de Al, ele vira guarda no ... |
| 05 |
17 |
"Oldies but Young 'Uns" |
Al is haunted by a tune heard on the radio which he can hum but not name.
He similarly haunts Kel ... |
| 05 |
18 |
"WEENIE TOT LOVERS AND OTHER STRANGERS" |
Um ano de comida grátis de algo que quase podemos chamar de comida é quase de Al, se Kelly se transf ... |
| 05 |
19 |
"YOU BETTER SHOP AROUND (part 1)" |
Al não quer comprar um ar-condicionado, então ele se move com sua família para o supermercado. O pes ... |
| 05 |
20 |
"YOU BETTER SHOP AROUND (part 2)" |
Conclusão, Os bundy e os D´Arcys competem para ver que consegue $ 1.000 dólares em compras primeiro, ... |
| 05 |
21 |
"KIDS! WADAYA GONNA DO?" |
Al e Peg vão até a casa da Marcy para ver um filme. |
| 05 |
22 |
"ROUTE 666 (part 1)" |
Os bundys saem de férias, e acabam em uma mina, após comprar um mapa de um velho senhor. Porém o car ... |
| 05 |
23 |
"ROUTE 666 (part 2)" |
Conclusão, Al é o primeiro a achar sua pepita de ouro, depois todos acham, menos Kelly, e ficam fant ... |
| 05 |
24 |
"BUCK THE STUD" |
Um homem oferece aos Bundy $ 10.000 dólares se Buck conseguir acasalar com sua campeã.
Não precis ... |
| 06 |
06 |
"BUCK HAS A BELLY ACHE" |
Peggy vai passar uns dias na casa de seus pais, em Wancker, pelo fato de não está recebendo atenção ... |
| 06 |
07 |
"IF I COULD SEE ME NOW" |
Al não está enxergando direito, e precisa comprar óculos. |
| 06 |
14 |
"THE MYSTERY OF SKULL ISLAND" |
Bud consegue uma garota que gosta de coisas 'não bundy', como pular de paraquetas e descer em cachoe ... |
| 06 |
15 |
"JUST SHOE IT" |
Quem é mais indicado do que Al para estrelar um comercial de sapato ? |
| 06 |
16 |
"RITES OF PASSAGE" |
Peg planeja uma festa com palhaços e poneis para o 18 aniversário do Bud, mas Al oferece a ele uma t ... |
| 06 |
17 |
"THE EGG AND I" |
O Ex marido da Marcy está na cidade e está foragido, esperando receber uma recompensa por um ovo que ... |
| 06 |
19 |
"DINNER WITH ANTHRAX" |
Aniversário de 20 anos de casamento de Peg e Al, enquanto isso Bud e Kelly vencem um concurso para j ... |
| 06 |
20 |
"HI I.Q." |
Kelly é convidada para fazer parte de um clube de pessoas com QI alto, e não Bud, mas quando eles de ... |
| 06 |
21 |
"TEACHER PETS" |
A professora de 40 anos de Bud está apaixonada por ele, nisso outra aluna se interessa pelo Bud. |
| 06 |
22 |
"THE GOOD-BYE GIRL" |
Nesse episódio Kelly se transforma na garota Verminator. |
| 06 |
23 |
"THE GAS STATION SHOW" |
Al fica emotivo depois de ver o filme Xanadú na televisão, quer se aproximar mais de sua família. |
| 06 |
24 |
"ENGLAND SHOW (part 1)" |
Os Bundys ganham uma viagem para a Inglaterra, cortesia de uma cidade local, que está amaldiçoada po ... |
| 06 |
25 |
"ENGLAND SHOW (part 2)" |
Após comerem e fazerem compras, os Bundys chegam na cidade, menos Kelly que ficou para trás porque é ... |
| 06 |
26 |
"ENGLAND SHOW (part 3)" |
Os Bundys descobrem que suas vidas estão em perigo nesse episódio, mas Kelly chega para salvar a vid ... |
| 07 |
01 |
"MAGNIFICENT SEVEN" |
Os Bundys tem uma nova boca para alimentar nesse começo de nova temporada, quando os primos de Peggy ... |
| 07 |
02 |
T-R-A... SOMETHING, SOMETHING SPELLS TRAMP |
While Peggy seeks Saturday-night conversation, Kelly discusses men with three kindred sirens after b ... |
| 07 |
03 |
EVERY BUNDY HAS A BIRTHDAY |
Quando Peegy descobre que ninguém sabe quando é o aniversário de Seven, ela descobre escolher uma da ... |
| 07 |
04 |
AL ON THE ROCKS |
Quando Peggy usa o dinheiro da hipoteca para pagar a conta do médico de Seve, Al é forçado a arrumar ... |
| 07 |
06 |
FRAT CHANCE |
Para conhecer garotas, Bud inicia sua própria fraternidade, mas a festa de lançamento falta diversão ... |
| 07 |
08 |
KELLY DOESN'T LIVE HERE ANYMORE |
Al decide que outro Bundy deve encontrar um emprego, e o fardo cai sobre Kelly, deixando Peggy muito ... |
| 07 |
09 |
ROCK OF AGES |
Nesse episódio o Al participa de uma competição de vendedores de sapatos pra ganhar uma passagem par ... |
| 07 |
12 |
CHRISTMAS |
Em campania de seus colegas papais-noels no bar, Al lembra de seus natais passados, quando ele conse ... |
| 07 |
13 |
WEDDING SHOW |
Os Bundys vão a um casamento de um membro da Família. O episódio começa com Al tendo um sonho com 1 ... |
| 07 |
14 |
IT DOESN'T GET ANY BETTER THAN THIS |
Não são ferias para Al, quando as "irmãs" Peg e Marcy resolvem se unir a Al em sua viagem para pesca ... |
| 07 |
15 |
HEELS ON WHEELS |
Trabalhar no restaurante está dando no nervo da Kelly, porque ela acha que está começando a ficar ve ... |
| 07 |
16 |
MR. EMPTY PANTS |
Para passar o tempo, Peggy começa a desenhar um cartoon do Al, que acaba ficando famoso em um jornal ... |
| 07 |
17 |
YOU CAN'T MISS |
Após muitas noites de sábado sem sair, Bud vai até um show onde ele terá a chance de sair com Candy, ... |
| 07 |
18 |
PEGGY AND THE PIRATES |
Peggy narra sua própria fantasia com os piratas, enquanto ela era presa em suas garras.
Al, obvia ... |
| 07 |
19 |
GO FOR THE OLD |
Quando Al é confundido com um velho de 65 anos, ele se vinga usando o cartão de velho e competindo n ... |
| 07 |
20 |
UN-ALFUL ENTRY |
Episódio no qual um ladrão entra na casa da Família Bundy, porém se dá mal ao encontrar com Al dormi ... |
| 07 |
21 |
MOVIE SHOW |
Kelly resolve cancelar um encontro com seu namorado quando recebe o convite de seus pais para ir ao ... |
| 07 |
24 |
THE OLD INSURANCE DODGE |
Quando o carro de Al, o Dodge 1974 é roubado, a família Bundy tenta passar a perna na empresa de seg ... |
| 07 |
26 |
THE PROPOSITION |
Al reconhece na TV uma milionária que já namorou com ele. Peg e as crianças duvidam disso, até que a ... |
| 08 |
01 |
"A TISKET, A TASKET CAN PEGGY MAKE A BASKET?" |
Quando Al planeja conseguir ingressos para os jogos do All-star de basquete, Peggy insiste em ir com ... |
| 08 |
02 |
"HOOD IN THE BOYZ" |
AL fica excitado quando seu amor de infância pede sua ajuda para lidar com um jovem delinqüente que ... |
| 08 |
03 |
"PROUD TO BE YOUR BUD" |
A família de Bud acha que ele está ficando doido quando pega ele conversando com seu Alter ego legal ... |
| 08 |
04 |
"LUCK OF THE BUNDYS" |
Quando a sorte do Al começa a virar, ele descobre que está amaldiçoado, graças a maldição dos Bundys ... |
| 08 |
05 |
"BANKING ON MARCY" |
Episódio onde Marcy descobre que para dominar seu medo de falar em público, ela deve fantasiar que e ... |
| 08 |
06 |
"NO CHICKEN, NO CHECK" |
Bud e Kelly juntam economias para comprar um carro dividido, mas nenhum deles quer ceder quando o as ... |
| 08 |
07 |
"TAKE MY WIFE, PLEASE" |
Na noite de Halloween Al tenta convencer o Grim Reaper que a família precisa dele, enquanto isso Mar ... |
| 08 |
08 |
"SCARED SINGLE" |
Al contrata um recém formado de Polk High, colégio onde estudou, e o mesmo vê Al como um Herói. Clar ... |
| 08 |
09 |
"NO MA'AM" |
Quando as mulheres tomam conta da noite de boliche, e do Bar de Strip, Al vai para um Talk Show, cha ... |
| 08 |
10 |
"DANCING WITH WEEZIE" |
Al e Jefferson querem ir na abertura de um novo bar temático de esportes, mas suas esposas insistem ... |
| 08 |
11 |
"CHANGE FOR A BUCK" |
Chamando por atenção, Buck, o cachorro, decide fugir de casa, mas seus donos não descobrem que ele s ... |
| 08 |
12 |
"JUST A LITTLE OFF THE TOP" |
Al precisa de fazer um cirurgia nas costas, porém devido a um erro médico, ele acaba ganhando uma ci ... |
| 08 |
14 |
"HONEY, I BLEW UP MYSELF" |
Para o aniversário de Al, Peggy decide tirar uma foto Sexy dela para deixar na loja de sapatos do Al ... |
| 08 |
16 |
"HOW GREEN WAS MY APPLE" |
Uma maça nasce na árvore dos Bundy, porém ela está dependurada no quintal da Marcy, o que leva a uma ... |
| 08 |
18 |
"VALENTINE'S DAY MASSACRE" |
Bud responde a uma cartão de dia dos namorados que a muito estava perdido em casa, enquanto Al briga ... |
| 08 |
19 |
"FIELD OF SCREAMS" |
Al protesta contra a destruição do Antigo campo de futebol americano de sua escola, onde ele marcou ... |
| 08 |
21 |
"LEGEND OF IRONHEAD HAYNES" |
Quando uma Gorda reune aliadas para combater os insultos de Al para suas clientes, ele e seus compan ... |
| 08 |
22 |
"NOONER OR NOTHING" |
Peg tem que convencer o Al a fazer um gesto romântico para ganhar um prêmio da rádio. Enquanto isso ... |
| 08 |
23 |
"KELLY KNOWS SOMETHING" |
Devido a falta de "Personalidade" de Al, ele não pode participar de um programa de TV de perguntas e ... |
| 08 |
24 |
"ASSAULT AND BATTERIES" |
Uma simples tentativa de trocar umas baterias, se torna um teste para Al, quando um computador cai e ... |
| 08 |
25 |
"RIDE SCARE" |
Al se recusa a entrar num programa de caroneiros, até que ele descobre que suas três caronas são gar ... |
| 08 |
26 |
"AL GOES DEEP" |
Jefferson aposta em um jogo de futebol americano cuja vitória é garantida, até que o quarterback fic ... |
| 09 |
01 |
SHOEWAY TO HEAVEN |
No primeiro episódio dessa temporada, a nostalgia trás dinheiro para Al e Jefferson, depois que eles ... |
| 09 |
02 |
DRIVING MR. BOONDY |
Bud é o examinador do Detran de Al, quando ele está tentando renovar sua carteira. Enquanto isso Mar ... |
| 09 |
03 |
KELLY BREAKS OUT |
Kelly é contratada como porta voz de uma nova cerveja ... e a menos que a poção do seu tio Sticky a ... |
| 09 |
04 |
NAUGHTY BUT NIECE |
O estudo intenso de Bud para as provas finais constantemente deixam ele apagado. Então, seu encontro ... |
| 09 |
05 |
BUSINESS SUCKS (part 1) |
Marcy lidera um protesto na loja do Al, quando ele expulsa uma mulher que estava amamentando em sua ... |
| 09 |
06 |
BUSINESS STILL SUCKS (part 2) |
Conclusão do episódio passado. Al tem um plano para se livrar das mães que amamentam, mas vai conseg ... |
| 09 |
07 |
DIAL B FOR VIRGIN |
A tarefa comunitária que determinam para o Bud é a que ele menos se aplica: Aconselhar virgens a per ... |
| 09 |
08 |
SLEEPLESS IN CHICAGO |
Jefferson descobre que a boneca Barbie que ele deu para Marcy vale uma fortuna, então ele combina co ... |
| 09 |
10 |
DUD BOWL |
Al apanha muito num jogo que ele arruma, entre sua escola rival, porém ele não descobre que está jog ... |
| 09 |
11 |
A MAN FOR NO SEASONS |
Para responder a greve, Al e os membros do NO MA\'AM resolvem organizar uma liga de baseball dos hom ... |
| 09 |
12 |
I WANT MY PSYCHO DAD (part 1) |
Al comanda seus companheiros do NO MA\'AM em um protesto contra o cancelamento de seu programa favor ... |
| 09 |
13 |
I WANT MY PSYCHO DAD: SECOND BLOOD (part 2) |
Conclusão. Graças ao Jefferson, Al agora pode mandar uma carta para o Senado Americano, para colocar ... |
| 09 |
15 |
KELLY TAKES A SHOT |
Bud ajuda Kelly em seu teste para um comercial. Enquanto isso Al tenta se livrar de um pássaro que t ... |
| 09 |
16 |
GET THE DODGE OUT OF HELL |
O Dodge de Al some misteriosamente durante uma lavagem no lavajato, e de mesma forma misteriosa, Ste ... |
| 09 |
17 |
THE BEST OF BUNDY: MARRIED... WITH CHILDREN'S 200th EPISODE |
Especial de meia hora sobre Um Amor de Família, tendo como anfitrião George Plimpton |
| 09 |
18 |
25 YEARS AND WHAT HAVE YOU GOT? |
Al está encrencado quando Buck enterra o presente de aniversário da Peg no quintal. |
| 09 |
19 |
SHIP HAPPENS (part 1) |
Os bundys e os Darcy vão para o alto mar, quando Peggy ganha um cruzeiro para o Caribe. |
| 09 |
20 |
SHIP HAPPENS (part 2) |
Conclusão do episódio duplo. A viagem dos Bundys vai de mal a pior, quando o navio, o Dodge do mar, ... |
| 09 |
21 |
SOMETHING LARRY THIS WAY COMES |
Kelly faz sua grande estreia na escola de encenação do Larry Storch, mas quando Gary apaga Larry Sto ... |
| 09 |
22 |
AND BINGO WAS HER GAME-O? |
Peggy ganha 10.000 dólares em um torneio de bingo, enquanto isso Al e os outros membros do NO MA'AM ... |
| 09 |
23 |
USER FRIENDLY |
Bud fica preso num experimento de sexo virtual, enquanto isso Al fica maluco tentando achar o que um ... |
| 09 |
24 |
PUMP FICTION |
Quando Al e Kelly trabalham juntos para fazer um filme (Chamado SHOES) sobre sapatos, eles ganham 10 ... |
| 09 |
25 |
MY FAVORITE MARRIED... |
Programa especial, mostrando os melhores momentos dessas 9 temporadas. Especial de meia hora da Fox. |
| 09 |
26 |
RADIO FREE TRUMAINE |
A briga para salvar a rádio. |
| 09 |
27 |
SHOELESS AL |
Um fiscal de seguros é designado para ter certeza que Al ficou com medo de usar sapatos, após ter si ... |
| 09 |
28 |
THE UNDERGRADUATE |
O admirador secreto da Kelly de 12 anos tenta levar ela ao baile de formatura. |
| 10 |
01 |
GUESS WHO'S COMING TO BREAKFAST, LUNCH AND DINNER |
Bud finalmente sai de seu quarto, e transforma o porão em seu palácio do Amor, mas sua cama não fica ... |
| 10 |
02 |
A SHOE ROOM WITH A VIEW |
Al convence sua chefe, Gary a abrir uma academia de aeróbica ao lado da loja de sapatos, pensando qu ... |
| 10 |
03 |
REQUIEM FOR A DEAD BRIARD |
Os bundys estão voltando do funeral do Buck, enquanto o mesmo aguarda nos portões do ceu para entrar ... |
| 10 |
04 |
REVEREND AL |
Al e o pessoal do No Maam resolvem fundar uma igreja, para evitar os impostos das cervejas. A igreja ... |
| 10 |
05 |
HOW BLEEN WAS MY KELLY |
Kelly está fazendo laboratório para fazer o papel de uma cientista, e sem querer descobre uma nova c ... |
| 10 |
06 |
THE WEAKER SEX |
Peggy e Marcy se matriculam em uma aula de auto-defesa. Al é incrédulo que uma mulher consegue bater ... |
| 10 |
07 |
FLIGHT OF THE BUMBLEBEE |
Para entrar no grupo No Maam, Bud deve enfrentar um ritual de iniciazação, devendo entrar nos bastid ... |
| 10 |
08 |
BLONDE AND BLONDER |
Kelly e sua melhor amiga da escola vão a um encontro de turma para descobrir qual dos nerds ficou ma ... |
| 10 |
09 |
THE TWO THAT GOT AWAY |
Al e Jefferson vão pescar, mas quando chegam no local, descobrem que Shannon Tweed alugara sua caban ... |
| 10 |
10 |
DUD BOWL II |
O Banco de Marcy, Kyoto National, planeja doar um novo placar eletrônico para a escola de Al, Polk H ... |
| 10 |
11 |
BEARLY MEN |
Bud e Al viajam para Wanker (terra da Peggy) para convencer o pai da Peggy a buscar a mãe dela que e ... |
| 10 |
12 |
LOVE CONQUERS AL |
Al e Peg vão ao psicólogo de casais levando a mãe e pai de Peggy. Enquanto isso Kelly consegue um en ... |
| 10 |
13 |
I CAN'T BELIEVE IT'S BUTTER |
Al dá de presente de Natal para Griff, que está solitário, 20 minutos grátis em uma linha 1-900-DELÍ ... |
| 10 |
14 |
THE HOOD, THE BUD AND THE KELLY (PART 1) |
Al compra uma antena parabólica com desconto em uma loja e Jefferson insiste que eles mesmos instale ... |
| 10 |
15 |
THE HOOD, THE BUD AND THE KELLY (PART 2) |
Bud deve terminar seu video até as 17 horas ou senão nadará com os peixes, usando botas de cimento.
... |
| 10 |
16 |
CALENDAR GIRL |
Al e Bud ficam competitivos com Floyd Babcock (dono da loja rival do Al no shopping) e seu filho, Pe ... |
| 10 |
17 |
THE AGONY AND THE EXTRA C |
No aniversário da Marcy, ela faz Jefferson prometê-la que terão um final de semana quieto em casa, p ... |
| 10 |
18 |
SPRING BREAK (PART 1) |
Bud e suas faternidade Nerd decidem ir até Forte Louderdale (a Veneza Americana) para as férias de P ... |
| 10 |
19 |
SPRING BREAK (PART 2) |
Continuação ....
Acontece que o concurso de Bikini tem um prêmio de 10.000 dólares, e Jefferson, ... |
| 10 |
20 |
TURNING JAPANESE |
Marcy está quase conseguindo sua grande promoção no banco japonês que ela trabalha, já que o dono de ... |
| 10 |
21 |
AL GOES TO THE DOGS |
Al decide fazer uma nova casa de cachorro para o Lucky, porem quando ele começa a fazer muito barulh ... |
| 10 |
22 |
ENEMIES |
Tom, um belo garoto de entrega, está com muita raiva de sua namorada, Shannon. Ele encontra a Kelly ... |
| 10 |
23 |
BUD HITS THE BOOKS |
Bud está fazendo provas finais, e para formar ele precisa tirar notas boas. O problema é que em todo ... |
| 10 |
24 |
KISS OF THE COFFEE WOMAN |
Marcy fica insistindo que Jefferson consiga um emprego, então contrata Bud para ser seu agente, pens ... |
| 10 |
25 |
TORCH SONG DUET |
Al e Griff estão escutando o radio de esportes, quando anunciam um concurso de perguntas e respostas ... |
| 10 |
26 |
THE JOKE'S ON AL |
Al e Jefferson estão pregando peças um ao outro. |
| 11 |
01 |
TWISTED |
Bud tenta assustar sua namorada para seus bracos criando a ilusao de um tornado. Mas um tornado real ... |
| 11 |
02 |
"CHILDREN OF THE CORNS" |
Ao invés de competir um contra o outro por um aumento, Al e Griff cooperam um com o outro para chant ... |
| 11 |
04 |
"REQUIEM FOR A CHEVYWEIGHT (PART 1)" |
Com o dodge quase morrendo, Al se lembra dos bons tempos que passou com o carro, ele e sua família, ... |
| 11 |
07 |
"THE JUGGS HAVE LEFT THE BUILDING" |
De férias em Branson, Missouri, Peggy e Kelly fazem um dueto de abertura para Tammy Wynette após gan ... |
| 11 |
08 |
"GOD HELP YE, MERRY BUNDYMEN" |
Al e Griff perdem seus empregos para seus assistentes de Natal, enquanto seus filhos roubam Maria e ... |
| 11 |
09 |
"CRIMES AGAINST OBESITY" |
No dia do aniversário do Al, as mulheres gordas que o Al atende na loja de sapatos resolvem colocá-l ... |
| 11 |
10 |
"THE STEPFORD PEG" |
Depois que Peggy cai no chão e fica com Amnésia, Al tenta reprogramá-la. O resultado é uma nova Peg, ... |
| 11 |
12 |
"GRIME AND PUNISHMENT" |
Peg compra pratos dos Batutinhas, e gasta todo o dinheiro do Al. Quando ele vê que Bud está ganhando ... |
| 11 |
13 |
"T*R*A*S*H" |
Procurando por vida mansa, e refeições regulares, Al e Griff se alistam na reserva, pensando que ape ... |
| 11 |
15 |
"BREAKING UP IS EASY TO DO (PART 2)" |
Continuação. Al está moranado em um quarto perto do aeroporto, ele encontra a Peg em um bar para sol ... |
| 11 |
16 |
"BREAKING UP IS EASY TO DO (PART 3)" |
Conclusão, terceiro episódio da sequencia onde Peggy se separa de Al. O novo namorado da Peggy perde ... |
| 11 |
17 |
"LIVE NUDE PEG" |
Al e seus amigos do "No Maam" estão curtindo uma noite no quarto do Agito, quando são convidados par ... |
| 11 |
20 |
"DAMN BUNDYS" |
Al vai para o inferno após vender sua alma para o Diabo, mas descobre que o inferno pode ser bem pio ... |
| 11 |
21 |
"LEZ BE FRIENDS" |
Episódio onde a Marcy mostra ciúmes da popularidade de sua prima Mandy que divide o gosto de cerveja ... |
| 11 |
22 |
"THE DESPERATE HALF-HOUR" |
Os Bundys e os Darcys são feitos de refém por uma presidiária cujo Bud mantinha contato. O namorado ... |
| 11 |
23 |
"HOW TO MARRY A MORON" |
Conclusão do último episódio. Kelly quer casar com Lonnie, e Al não está de acordo com isso. Porém q ... |
