16 - "BREAKING UP IS EASY TO DO (PART 3)"



Sinopse

Conclusão, terceiro episódio da sequencia onde Peggy se separa de Al. O novo namorado da Peggy perde o apoio das crianças quando ele insinua que eles devem procurar emprego.

Nesse meio tempo, Marcy convida do Al para ir até sua casa antiga, onde Peggy tem um jantar com o novo namorado, apenas para ver a cara do Al.

Elenco

Al Bundy, Bruce, Bud Bundy, Griff, Jefferson D'Arcy, Kelly Bundy, Marcy Rhoades D'Arcy, Peggy Bundy

Imagens do episódio

Considerações

Termo Consideração
Al Roke Apresentador de programa de tempo.
Phlegm brulée Piada fazendo referência ao creme brulée
Sun Myung Moon http://en.wikipedia.org/wiki/Sun_Myung_Moon
Sears Traduzi como C&A
Green Card Cartão que te transforma em cidadão americano.
Maple Maple é aquela folha da bandeira Canadense, mas não traduzi porque poderia perder o sentido.

Legendas

Nome Downloads Uploader
Married.With.Children.S11E16.s ... 45 Samuca
Married.With.Children.S11E16-P ... 262 Samuca

Vá para outro episódio dessa temporada

Selecione: