1 ª Temporada (Exibida em 1987)

01 - "PILOT" Exibido em: 05/04/1987
Após 15 anos de casamento e com dois meninos, Al e Peggy, dois moradores de chicago são atormentados apenas por suas trocas de ofensas enquanto estão ...
>> Veja mais detalhes (Legendas Disponíveis:    ) ( Esse episódio possúi caps cadastrados para ele  )

02 - "THINNERGY" Exibido em: 12/04/1987
Marcy dá para Peg um livro de dietas chamado Thinnergy, procurando injetar mais energia em suas vidas e na cama. Peg tenta fazer Al aderir a essa diet ...
>> Veja mais detalhes (Legendas Disponíveis:    ) ( Esse episódio possúi caps cadastrados para ele  )

03 - "BUT I DIDN'T SHOOT THE DEPUTY" Exibido em: 19/04/1987
Uma onde de crimes se alastra na vizinhança. Steve e Marcy compram um cão de guarda depois que suas casas são roubadas.

Al e Peggy comp ...
>> Veja mais detalhes (Legendas Disponíveis:    ) ( Esse episódio possúi caps cadastrados para ele  )

04 - "WHOSE ROOM IS IT ANYWAY" Exibido em: 26/04/1987
Steve e Marcy planejam construir mais um quarto em casa com o dinheiro de restituição de impostos. Al convence Steve a construir um quarto com sinuca, ...
>> Veja mais detalhes (Legendas Disponíveis:    ) ( Esse episódio possúi caps cadastrados para ele  )

05 - "HAVE YOU DRIVEN A FORD LATELY" Exibido em: 03/05/1987
Al e Steve encontram um laço comum enquanto restauram um Mustangue 65. Peg e Marcy encontram um laço em comum enquanto vêem seus maridos gastando suas ...
>> Veja mais detalhes (Legendas Disponíveis:    ) ( Esse episódio possúi caps cadastrados para ele  )

06 - "SIXTEEN YEARS AND WHAT DO YOU GET" Exibido em: 10/05/1987
Nem Peggy ou Al conseguem chegar num acordo para trocarem presentes em seu 16 aniversário de casamento, mas Al chega em casa de mãos vazias quando seu ...
>> Veja mais detalhes (Legendas Disponíveis:    ) ( Esse episódio possúi caps cadastrados para ele  )

07 - "MARRIED... WITHOUT CHILDREN" Exibido em: 05/10/1987
Marcy e Steve aprendem de uma vez por todas após terem sidos voluntários em tomar conta dos filhos de Al e Peg, enquanto os dois passam o final de sem ...
>> Veja mais detalhes (Legendas Disponíveis:    ) ( Esse episódio possúi caps cadastrados para ele  )

08 - "THE POKER GAME" Exibido em: 24/05/1987
Steve sente o "ritmo do jogo" e decide se juntar a mesa onde está Al com seus amigos de jogatina. Ele perde seu contra-cheque para Al durante as apost ...
>> Veja mais detalhes (Legendas Disponíveis:    ) ( Esse episódio possúi caps cadastrados para ele  )

09 - "PEGGY SUE GOT WORK" Exibido em: 31/05/1987
Para conseguir o Video cassete que Al não quis comprar para ela, Peg consegue um emprego numa loja de departamento, o que ameaça toda a diversão do ca ...
>> Veja mais detalhes (Legendas Disponíveis:    ) ( Esse episódio possúi caps cadastrados para ele  )

10 - "AL LOSES HIS CHERRY" Exibido em: 06/07/1987
Al gets a firsthand look at Luke's swinging-singles life when he takes refuge at Luke's bachelor pad rather than return home to a fight with Peggy.
>> Veja mais detalhes (Legendas Disponíveis:    ) ( Esse episódio possúi caps cadastrados para ele  )

11 - "NIGHTMARE ON AL'S STREET" Exibido em: 14/06/1987
Steve está fora da cidade, enquanto Marcy está enlouquecendo vendo Al aparecer de forma "romântica" em seus sonhos noturnos.
>> Veja mais detalhes (Legendas Disponíveis:    ) ( Esse episódio possúi caps cadastrados para ele  )

12 - "WHERE'S THE BOSS" Exibido em: 21/06/1987
Após erroneamente pensar que o dono da loja Gary está morto, Al decide desistir do ramo de sapatos, se ele não tiver nenhum reconhecimento de seu chef ...
>> Veja mais detalhes (Legendas Disponíveis:    ) ( Esse episódio possúi caps cadastrados para ele  )

13 - "JOHNNY BE GONE" Exibido em: 28/06/1987
Problemas com Kelly e Bud fazem Al e Peggy se atrasarem para suas idas a lanchonete que tem o hamburguer predileto deles, a "Johnny B Goods".
>> Veja mais detalhes (Legendas Disponíveis:    ) ( Esse episódio possúi caps cadastrados para ele  )