5 ª Temporada (Exibida em 1990)

01 - "AL... WITH KELLY" Exibido em: 30/09/1990
Kelly e Al fingem estar doentes para não terem que ir até a casa da mãe da Peggy, só que acaba que Kelly fica realmente doente, e Al tem que tomar con ...
>> Veja mais detalhes (Legendas Disponíveis:    )

02 - "WE'LL FOLLOW THE SUN" Exibido em: 23/09/1990
É dia do trabalho. Al decide sair com sua família de férias,e conhecer a américa de carro. Só que fica preso em um engarrafamento na rodovia. Sua famí ...
>> Veja mais detalhes (Legendas Disponíveis:      )

03 - "SUE CASA, HIS CASA" Exibido em: 07/10/1990
Os Bundys vão para o tribunal quando um Mercedes acerta o carro dos Bundys, de acordo com o Bud, que acabou de tirar sua carteira, só que as coisas nã ...
>> Veja mais detalhes (Legendas Disponíveis:      )

04 - "THE UNNATURAL" Exibido em: 14/10/1990
O time de softball do Al quer tirar ele do time, mas Peggy, Kelly e Bud tem três dos votos válidos. Porém o cara que vai substituir Al começa a compra ...
>> Veja mais detalhes (Legendas Disponíveis:      )

05 - "DANCE SHOW" Exibido em: 21/10/1990
Al não se importa quando Peg começa a ir ao salão de dança com a Marcy, porém quando outro homem, fala com Al que Peggy está roubando seu marido (sim, ...
>> Veja mais detalhes (Legendas Disponíveis:    )

06 - "KELLY BOUNCES BACK" Exibido em: 28/10/1990
A aspirante a Modelo Kelly, inventa uma nova "manobra", chamada de "Balançada Bundy", para seu primeiro teste. Enquanto isso Peggy entra em greve, por ...
>> Veja mais detalhes (Legendas Disponíveis:    )

07 - "MARRIED WITH ALIENS" Exibido em: 04/11/1990
Pequenos Aliens verdes estão vindo para a Terra roubar as meias do Al para usar como combustível para suas naves. O único problema é que ninguém mais ...
>> Veja mais detalhes (Legendas Disponíveis:    )

08 - "WABBIT SEASON" Exibido em: 11/11/1990
Al está sobre muita pressão, e seu m[edico manda ele relaxar, para isso ele começa a fazer um jardim de vegetais, mas quando um coelho começa a roubar ...
>> Veja mais detalhes (Legendas Disponíveis:    )

09 - "DO YA THINK I'M SEXY" Exibido em: 18/11/1990
A estima de Al se eleva quando uma vizinha do bairro vê ele movendo um sofá, e faz a ele um elogio, e ele se torna o novo garanhão do bairro.
>> Veja mais detalhes (Legendas Disponíveis:    )

10 - "ONE DOWN, TWO TO GO" Exibido em: 25/11/1990
Kelly se muda de casa após Al bater em seu namorado. Nota desse episódio, os criadores da série Leavitt e Moye aparecem no elevador como passageiros.
>> Veja mais detalhes (Legendas Disponíveis:    )

11 - "AND BABY MAKES MONEY" Exibido em: 16/12/1990
Al descobre que pode herdar meio milhão de dolares se ele tiver mais uma criança e chamá-la pelo nome do tio, Stymie. Infelizmente para Al, Peggy apro ...
>> Veja mais detalhes (Legendas Disponíveis:    )

12 - "MARRIED... WITH WHO" Exibido em: 06/01/1991
Após se embebedar em uma festa, Marcy acorda usando um anel de casamento, ao lado de seu novo marido, só que ela não se lembra de nada. É nesse episód ...
>> Veja mais detalhes (Legendas Disponíveis:    )

13 - "LOOK WHO'S BARKING" Exibido em: 10/02/1991
Buck sai pela cidade procurando jantar, mas ao invés disso ele contra uma fêmea, que talvez roube sua comida e seu lugar na casa dos Bundy, a menos qu ...
>> Veja mais detalhes (Legendas Disponíveis:    )

14 - "THE GODFATHER" Exibido em: 03/02/1991
Kelly está namorando um político de 41 anos. Al vê a posibilidade de se tornar poderoso, virando o poderoso chefão. Bud se sente negligenciado, e reso ...
>> Veja mais detalhes (Legendas Disponíveis:  )

15 - "A MAN'S CASTLE" Exibido em: 17/02/1991
Após gastar $ 2.000 dólares em aulas de decoração, Peggy resolve usar o que aprendeu re-decorando o banheiro de Al ...
>> Veja mais detalhes (Legendas Disponíveis:  )

16 - "ALL NIGHT SECURITY DUDE" Exibido em: 24/02/1991
Quando o segundo andar, que era uma escola de aerobica cai em cima da loja de Al, ele vira guarda noturno da sua velha escola.
>> Veja mais detalhes (Legendas Disponíveis:    )

17 - "OLDIES BUT YOUNG 'UNS" Exibido em: 17/03/1991
Al is haunted by a tune heard on the radio which he can hum but not name.

He similarly haunts Kelly's date who learns that he can look ...
>> Veja mais detalhes (Legendas Disponíveis:    )

18 - "WEENIE TOT LOVERS AND OTHER STRANGERS" Exibido em: 24/03/1991
Um ano de comida grátis de algo que quase podemos chamar de comida é quase de Al, se Kelly se transformar na representante das Weenie Tots num concurs ...
>> Veja mais detalhes (Legendas Disponíveis:    )

19 - "YOU BETTER SHOP AROUND (PART 1)" Exibido em: 14/04/1991
Al não quer comprar um ar-condicionado, então ele se move com sua família para o supermercado. O pessoal do supermercado fala que se eles não comprare ...
>> Veja mais detalhes (Legendas Disponíveis:  )

20 - "YOU BETTER SHOP AROUND (PART 2)" Exibido em: 21/04/1991
Conclusão, Os bundy e os D´Arcys competem para ver que consegue $ 1.000 dólares em compras primeiro, enquanto isso Kelly e Bud ficam atormentando o co ...
>> Veja mais detalhes (Legendas Disponíveis:  )

21 - "KIDS! WADAYA GONNA DO?" Exibido em: 07/04/1991
Al e Peg vão até a casa da Marcy para ver um filme.
>> Veja mais detalhes (Legendas Disponíveis:  )

22 - "ROUTE 666 (PART 1)" Exibido em: 28/04/1991
Os bundys saem de férias, e acabam em uma mina, após comprar um mapa de um velho senhor. Porém o carro quebra, eles ligam para Marcy e Jefferson, que ...
>> Veja mais detalhes (Legendas Disponíveis:  )

23 - "ROUTE 666 (PART 2)" Exibido em: 05/05/1991
Conclusão, Al é o primeiro a achar sua pepita de ouro, depois todos acham, menos Kelly, e ficam fantasiando como irão gastá-las, porém a febre do ouro ...
>> Veja mais detalhes (Legendas Disponíveis:  )

24 - "BUCK THE STUD" Exibido em: 19/05/1991
Um homem oferece aos Bundy $ 10.000 dólares se Buck conseguir acasalar com sua campeã.

Não precisa nem falar que tudo dá errado, e aind ...
>> Veja mais detalhes (Legendas Disponíveis:    )

25 - "TOP OF THE HEAP" Exibido em: 04/07/1991
Vinnie e Charlie Verducci visitam o Al na loja de sapatos. Al perde a sua televisão, paixão da sua vida numa luta em que ele aposta em Vinnie, e em su ...
>> Veja mais detalhes (Legendas Disponíveis:    )